Durante o último ataque do Bende Van Nijvel na loja de departamentos Delhaize em Aalst em 9 de novembro de 1985, David Van de Steen, de 9 anos, vê como seus pais e irmã são baleados diante de seus olhos. Ele próprio continua gravemente ferido e órfão. Os avós Albert e Metje acolhem o neto e têm a árdua tarefa de oferecer um futuro ao neto, apesar da grande perda e dor, e de muitas perguntas sem resposta.
País
{window.open('https://www.loveflix.sbs/pais/belgica',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="hover:underline">Bélgica
Elenco
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/jan-decleir',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Jan Decleir
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/viviane-de-muynck',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Viviane de Muynck
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/mo-bakker',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Mo Bakker
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/kes-bakker',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Kes Bakker
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/jonas-van-geel',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Jonas Van Geel
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/inge-paulussen',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Inge Paulussen
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/louis-talpe',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Louis Talpe
{window.open('https://www.loveflix.sbs/people/elke-van-mello',e.ctrlKey||e.shiftKey ? '_blank' : '_self')}" class="not-last-child-after inline-block mr-1 after:content-[','] last:mr-0 last:after:hidden hover:underline cursor-pointer">Elke Van Mello